Euro-Meeting Saab Huy 2007

Amis Saabistes , Je vous convie les 15 & 16 septembre 2007 au plus grand rassemblement Saab jamais organisé en Wallonie ! En effet, à l’occasion du soixantième anniversaire de notre marque favorite, j’ai décidé de vous accueillir dans ma bonne vieille ville de Huy pour un savoureux week-end ! Absolument toutes les Saab sont les bienvenues. J’espère vous voir nombreux venant de partout en Belgique et en Europe. Pour ceux qui auront la possibilité de nous rejoindre le samedi, le week-end commencera par une rencontre informelle autour d’une bière, suivie d’un repas convivial. Le dimanche entre 10 et 14h aura lieu la concentration Saab proprement dite, dans un endroit bucolique de la ville.Je compte sur vous pour la venue d’un grand nombre de voitures et de modèles représentatifs avec, bien entendu, une élection de la plus belle Saab du week-end..Ensuite, une courte randonnée sera proposée soit en convoi, soit au « road-book ». Une visite de la ville, et pourquoi pas, son survol en téléphérique, seront également possible.
Nous terminerons le week-end par le grand BBQ du Saabclub.be

Il est important de noter que cet événement est ouvert à tous les saabistes, qu’ils conduisent une Saab 92 de 1950 ou une 9-7x de 2007. De plus, il n’est absolument pas obligatoire d’être membre de clubs ou de quoi que ce soit ,Parce que c’est une fête pour tous les propriétaires de Saab ! Cet événement est tout à fait gratuit (sauf repas et consommations) et ne nécessite aucune inscription préalable. Vous pouvez nous rejoindre à tout moment le dimanche entre 10 et 14h. Toutefois, dans un souci d’organisation, je demanderais à ceux qui veulent partager notre repas du samedi soir de m’envoyer un e-mail à e2m@skynet.be avec la mention « repas samedi » et le nombres de personnes pour la réservation. . N’hésitez pas un instant à me contacter pour toutes questions !
Etienne M.Morsa … bien connu sous le pseudo SaabHuy

Plan/Map

http://www.hotelsirius.be/

SHOP

DOWNLOAD (pdf)

Français

2007-03-29T20:27:30+02:00

PHOTOS / Foto's ICI /HERE

Amis Saabistes de toute l’Europe, Je vous convie les 15 & 16 septembre 2007 au plus grand rassemblement Saab jamais organisé dans le sud de la Belgique ! En effet, à l’occasion du soixantième anniversaire de notre marque favorite, j’ai décidé de vous accueillir dans ma bonne vieille ville de Huy pour un savoureux week-end ! Absolument toutes les Saab sont les bienvenues. J’espère vous voir nombreux venant de partout en Belgique et en Europe. Pour ceux qui auront la possibilité de nous rejoindre le samedi, le week-end commencera par une rencontre informelle autour d’une bière, suivie d’un repas convivial. Le dimanche entre 10 et 14h aura lieu la concentration Saab proprement dite, dans un endroit bucolique de la ville.Je compte sur vous pour la venue d’un grand nombre de voitures et de modèles représentatifs avec, bien entendu, une élection de la plus belle Saab du week-end..Ensuite, une courte randonnée sera proposée soit en convoi, soit au « road-book ». Une visite de la ville, et pourquoi pas, son survol en téléphérique, seront également possible.

Nous terminerons le week-end par le grand BBQ du Saabclub.be

Il est important de noter que cet événement est ouvert à tous les saabistes, qu’ils conduisent une Saab 92 de 1950 ou une 9-5 de 2007. De plus, il n’est absolument pas obligatoire d’être membre de clubs ou de quoi que ce soit ,Parce que c’est une fête pour tous les propriétaires de Saab ! Cet événement est tout à fait gratuit (sauf repas et consommations) et ne nécessite aucune inscription préalable. Vous pouvez nous rejoindre à tout moment le dimanche entre 10 et 14h. Toutefois, dans un souci d’organisation, je demanderais à ceux qui veulent partager notre repas du samedi soir de m’envoyer un e-mail à e2m@skynet.be avec la mention « repas samedi » et le nombres de personnes pour la réservation. . N’hésitez pas un instant à me contacter pour toutes questions ! Etienne M.Morsa … bien connu sous le pseudo SaabHuy .

Nederlands

2007-03-29T20:26:33+02:00

Foto's Hier !

Aan alle Saabvrienden uit gans Europa

Op 15 en 16 september 2007 nodig ik iedereen uit voor de grootste Saab-bijeenkomst ooit in het zuidelijk deel van België.

Ter gelegenheid van de zestigste verjaardag van ons geliefd merk, heb ik besloten u te verwelkomen in mijn goede oude stad Hoei (HUY)voor een schitterend feestweekend.

Alle, maar dan ook alle Saabs zijn dan welkom, zowel de 92 van 1950 als wel de 9.5 van 2007. Het is absoluut niet nodig bij één of andere club aangesloten te zijn om deel te mogen nemen want het is een feest voor iedere Saab-eigenaar.

Ik hoop jullie massaal van overal in België of zelfs Europa te mogen ontmoeten. Voor hen die de mogelijkheid hebben reeds op zaterdag te komen zullen wij het weekend informeel beginnen bij een drankje, gevolgd door een lekker avondmaal. Op zondag 16 sept. tussen 10 en 14h zal de bijeenkomst plaats hebben op één van de mooiste plekjes in de oudstad. Ik reken erop dat jullie met een zo groot mogelijk aantal verschillende modellen aanwezig zullen zijn waaruit wij dan de mooiste Saab kunnen kiezen. Wij zullen u voorstellen een korte rondrit te maken in colonne of met een road-book . U kan eveneens van de gelegenheid gebruik maken de oude stad te bezoeken, ja zelfs met de kabellift de stad te overschouwen. Ons weekend eindigt met een grote BBQ van de Saabclub.beEven praktisch:

De deelname aan dit feestweekend is gratis behalve maaltijden en verteer.

Om ons te vervoegen op zondag tussen 10 en 14h is voorinschrijving niet nodig.

Maar om organisatorische redenen wil ik vragen aan de mensen die op zaterdagavond met ons de maaltijd willen nemen een mailtje te sturen aan e2m@skynet.be met de vermelding “avondmaal, repas du samedi+aantal personen“.

Aarzel niet mij te contacteren voor bijkomende vragen.

Etienne M. Morsa ... Beter bekend onder het pseudoniem SaabHuy

Deutsch

2007-03-29T20:25:04+02:00

Fotos HIER !

An allen SAAB fans Europas!

Ich moechte Sie alle am 15.und 16.September 2007 zu dem bis jetzt groessten SAAB Meeting im Sueden Belgiens herzlichst einladen.Zum Anlass des 60.Geburtstag unserer beliebten Marke, habe ich mich entschieden, Sie zu einem unvergesslichen Wochenende inmeiner schoenen alten Stadt zu begruessen.Natuerlich sind alle SAAB Modelle herzlichst willkommen!Ich hoffe, dass zahlreiche Teilnehmer aus ganz Belgien und Europa sich bei uns in HUY treffen werden.Fuer die die die Moeglichkeit haben bereits am Samstag zu kommen, moechte ich nur sagen , dass das Meeting mit einem echtenBier und eine Mahlzeit in gemuetlicher Stimme beginnen wird.Am Sonntag zwischen 10 und 14 Uhr werden sich alle SAAB in einer idyllische Gegend unserer Stadt sammeln.Ich hoffe, dass viele SAAB fans sich bei uns einfinden werden.Selbstverstaendlich wird zu diesem Anlass der schoenste SAAB des Wochenendes gewaehlt. Ich schlage dann eine begleitete Autotour oder nach "Road-book" vor.Anschliessend ist eine Stadtbesichtigung und eine Fahrt mit der Drahtseilbahn auf den Programm.

Wir beenden unser Meeting mit einem gemuetlichen Essen in einem im Freien (Barbecue). Saabclub.be BBQ Info.

Ich moechte nochmals Sie erinnern ,dass diese Veranstaltung fuer alle SAAB fans ist egal ob Sie einen SAAB 92 von 1950 oder einen 9-5 von 2007 fahren.Ausserdem ist es nicht noetig bei einem SAAB Klub Mitglied zu sein.Diese Veranstaltung ist kostenlos und eine Vormeldung ist grundsaetzlich nicht noetig.Sie muessen sich nur am Sonntag an den genannte Ort zwischen 10 und 14Uhr einfinden.Jedoch moechte ich im voraus wissen ob sie (und wieviel Personen) am Abendessen am Samstag anwesend sein werden. Dafuer bitteich Sie mir Bescheid an : e2m@skynet.be zu geben.Falls Sie noch Fragen haben, koennen Sie mich jederzeit kontaktieren! Mit freundlichen Gruessen ,HAPPY SAABING!Etienne Morsa auch unter den Pseudonym SaabHuy bekannt.

English

2007-03-29T20:19:30+02:00

All the Photos HERE !

Thanks a lot everyone for coming !

Saab friends throughout Europe, I would like to invite you all to the largest Saab event ever organised in the South of Belgium, the 15^th and 16^th September, 2007. On the occasion of the sixtieth anniversary of our favourite brand, I’ve decided to welcome you to my beloved home town, Huy, for a special week-end. All Saabs are most welcome, and I hope to see you in huge numbers from all over Europe. For those of you who will be able to join us on the Saturday, the week-end will start with an informal get-together around a few good Belgian beers, followed by a relaxed and friendly dinner. On the Sunday, between 10 am. and 2 pm, the actual meeting will start in a beautiful part of the town. I am counting on you to arrive with a large number of cars, properly representing the greatness of Saab, so that we can select the most beautiful Saab of the week-end! Following that, we’ll head off for a small road trip, either as a convoy or with a road-book describing the route. A tour of the town and trips on the aerial cable-car will also be available.

We’ll end the week-end with the large BBQ of the Saabclub.be

Please note that this event is open to all SAAB lovers, whether they drive a Saab 92 from 1950 or a Saab 9-5 from 2007! You don’t need to be a member of any clubs or organisations, you just need to love Saabs!This meeting is supposed to be a feast for all SAAB owners! The event is free of charge (except for meals and drinks) and requires no pre-subscription. You can join us whenever you like on Sunday between 10am and 2pm. However, to help with the organisation, for those who want to take part in our dinner on the Saturday evening, I’d like to ask that you send an email to e2m@skynet.be with “repas samedi” in the subject line mentioning how many would like to join. Please don’t hesitate to contact me if you have any questions! Etienne M. Morsa, also known as SaabHuy.

Svensk

2007-03-29T20:16:28+02:00

Saabvänner i hela Europa,

Härmed bjuder jag in er den 15 – 16 September 2007 till det största Saabmötet som någonsin organiserats i södra Belgien. Jag har nämligen med anledning av vårt favoritmärkes 60 årsdag beslutat att ta emot er i min goda gamla stad Huy för en smakfull veckända !

Absolut alla Saabar är välkomna. Jag hoppas att ni kommer i stort antal från överallt i Belgien och Europa. För de av er som har möjlighet att komma under Lördagen, börjar veckändan med ett informellt möte kring en öl följt av en enkel måltid.

Det egentliga Saabmötet äger rum under Söndagen mellan klockan 10 – 14 på en vacker plats i staden. Jag räknar med er och att ni kommer med ett stort antal bilar och representativa modeller för, naturligtvis, en omröstning av den vackraste Saaben under veckändan. Därefter föreslås en kort utflykt antingen i konvoj eller med hjälp av en ”Road-book”. Ett besök i staden och varför inte via en ”överflygning” med linbana blir likaledes möjligt.

Vi avslutar veckändan med en måltid i en restaurang i staden, i all enkelhet, eller med en stor Barbecue (grillafton). (detaljer följer).

Noteras bör att detta evenemang är öppet för alla Saab-entusiaster vare sig de kör en Saab 92 från 1950 eller en 9-5 från 2007. Vidare är det inte nödvändigt att vara medlem i någon klubb, vad den än vara månde.

Detta evenemang är helt och hållet gratis och kräver ingen föranmälan. Ni kan ansluta er när som helst under Söndagen mella klockan 10 – 14.

I alla fall och med tanke på organisationen, uppmanar jag de av er som vill delta i måltiden under Lördagen att sända mig ett e-mail till e2m@skynet.be som nämner ”repas samedi” (måltid Lördag) och antalet personer att reservera för.

Tveka inte ett ögonblick att kontakta mig för alla slags frågor!

Etienne M. Morsa...välkänd under pseudonymen ”SaabHuy”.

BBQ Eng.

2007-03-29T20:12:49+02:00

On the occasion of the 20th anniversary of Saabclub.be, the club has had the excellent idea to organise a huge BBQ in Huy on Sunday September 16, during our international Saab-meeting.

The BBQ will be an organisation of Saabclub.be and therefore you have to make your reservations at the club as follows:

The price for a member of Saabclub.be will be 10€ per person-children of age 12 or less:5€

The price for a non-member of Saabclub.be will be 17€ per person- children of age 12 or less: 10€

If you wish to participate in this event, please make your payment to Saabclub.be on account nr 733-0001010-70

For abroad payments: IBAN: BE60733000101070 and BIC: KREDBEBB

Please mention the nr of people attending, both adults and of age 12 or less

For any further information please contact Hans Wagemans at: hans.wagemans@pandora.be

Press & Media

2007-03-29T20:12:37+02:00

Press release

Je me permets de vous informer de l’ organisation d’un événement de dimension européenne à Huy le 16 septembre 2007 . Passionné par les automobiles Saab depuis plus de 20 ans,ayant de fait tissé des liens avec un grand nombre de passionnés de la marque à travers toute l’ Europe par le biais de rassemblements internationaux auxquels je participe chaque année ,mais aussi via les forums Internet ( voir liens ci-dessous), J’ai décidé d’organiser un grand meeting européen dans ma ville natale de Huy .

La concentration Saab aura lieu le dimanche entre 10 et 14h Avenue Godin-Parnajon à Huy

Une élection de la plus belle Saab du week-end et une courte randonnée complèteront le programme de l’ après midi, avant de rejoindre le grand BBQ du Saabclub.be qui se tiendra à l’école du sud à Huy. A l’heure actuelle il est raisonnable de penser que nous serons plus de 120 voitures, l’évènement étant relayé par les principaux forum Saab sur Internet , des convois venant de France (Paris, Lille, Metz, Grenoble),de Grande-Bretagne (Nottingham, Bristol),d’Allemagne (Köln) de Suisse et de Hollande sont attendus ,la présence de Saabistes Suédois,Finlandais, et même Lettons est également probable ! En outre la présence d’un large panel de modèles est d’ores et déjà assurée,des toutes premières Saab à moteur deux temps des années 50/60 jusqu’au modèle 2008 .J’ai l’espoir de compter sur vous pour relater cet évènement unique dans notre région ! Veuillez agréer Mesdames, Messieurs mes plus sincères salutations. Etienne M.Morsa

Une interview radiophonique est prévue sur les ondes de City fm Liège 105.4 au milieu de la semaine prochaine !

Notre meeting a l honneur d’être repris dans l’ agenda officiel de la maison du tourisme du pays de Huy !

Le célèbre weblog Saab Australien « Trollhattansaab » met à la une l’article de Luc Arlotti dans La Meuse Huy-Waremme du 20 Août !

Samedi Soir Saturday evening

2007-03-29T20:12:24+02:00

Chers Amis,

Nous nous retrouverons donc le Samedi 15 septembre pour un repas convivial entre Saabistes à 19 h au Pub O’Malley : Grand' Place, 18 à 4500 HUY .

Nous disposerons d’un choix de 4 entrées et de 4 plats en suggestions, toutes adaptations étant néanmoins possible, chacun payant son repas et ses consommations individuellement.

BBQ Dimanche Zondag Sunday

2007-03-29T20:10:45+02:00

Le BBQ du saabclub.be à lieu à l 'école du sud à Huy av du hoyoux n°7 .a partir de 17h le dimanche 16 .

La soiré sera animée par White and Mackay !

2007-03-26T22:43:53+02:00

LES GRANDES DATES DE L'HISTOIRE DE HUY

102 Fondation légendaire par Antonin le Pieux

486 Royaume franc de Clovis

558 Décès de saint Domitien, patron de Huy

610 (vers) Frappe du Sou d'or de Huy de Landegisilus

634 Testament d'Adalgisèle Grimon en faveur de Notre-Dame de Huy

751 Royaume carolingien de Pépin le Bref

925 Le comté de Huy passe au royaume germanique

985 Ansfrid renonce à son comté, offert par Otton III à l'évêque Notger

1066 (26 août) Charte de franchises accordée aux bourgeois de Huy par l'évêque Théoduin

1095 Pierre l'Ermite prêche la première croisade

1211 Théodore de Celles fonde l'ordre des Croisiers

1311 Pose de la première pierre de la Collégiale gothique

1377 Consécration du chœur de la Collégiale

1536 Fin des travaux de la Collégiale

1595 Prise de la ville par les troupes hollandaises

1689 Les troupes de Louis XIV incendient la ville

1717 Destruction du Château (traité de la Barrière)

1766 Construction de l'Hôtel de Ville

1789 (18 août) Révolution liégeoise

1795 Rattachement à la France

1803 Incendie de la Flèche et du toit de la Collégiale

1818-23 Construction du Fort par Guillaume Ier

1944 (6 septembre) Libération de la ville de Huy

2007 Grand meeting Saab ;)

2007-03-21T20:04:45+01:00

Amis Saabistes de toute l’Europe,

Je vous convie les 15 & 16 septembre 2007 au plus grand rassemblement Saab jamais organisé dans le sud de la Belgique !

Plus d'infos./ More informations ICI/HERE

2007-03-19T22:46:59+01:00

Click to enlarge !